Manchester United's Yoro and Maguire set to return for crucial match against Nottingham Forest