The stormy tale of love, murder, deception and corruption chronicled in Thabo Bester documentary