One person arrested after Durban man shot and killed in apparent road rage incident