Family mourns soldier on his ‘last deployment’ in the DRC