eThekwini Municipality workers under financial strain due to loan deductions