City approves second road to deal with Durban harbour traffic