ActionSA takes city, ministers to court over sewage infrastructure