‘Tinder swindler’ cases are not as uncommon as we think, says SA psychiatrist who offers warning signs and tips