Relatives say Robert Mugabe was very bitter in days leading up to his death