Ex-bouncer bosses in court on fraud charges